Page 2 of 9 FirstFirst 1234 ... LastLast
Results 11 to 20 of 81

Thread: We're Saved! Repro Hood Strut Decals

  1. #11
    Senior Member moito's Avatar
    Join Date
    May 2013
    Location
    AUSTRIA (tu felix)
    Posts
    6,699
    Quote Originally Posted by csbush View Post
    I don't see the typos, nor can I see the spacing.


    apparat
    schützen

  2. #12
    Stabilus


    .

  3. #13
    Member
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Alberta, Canada
    Posts
    81
    'pression', not 'pressioni' for the French bit..

  4. #14
    Senior Member JT912's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Eugene, OR
    Posts
    946
    damage !

    But who's counting?
    John Thompson

    1966 912. My first car. Bought it Nov. 25, 1988. Still have it.

  5. #15
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    Vancouver, WA
    Posts
    829
    Quote Originally Posted by csbush View Post
    Wow- you guys are merciless.
    Ain't it grand? That's what makes this place so great. We'll make sure it gets done right.

  6. #16
    Senior Member csbush's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    San Antonio Texas
    Posts
    510
    and why I am not an editor
    Chuck

    Early 911S registry #380
    '70S
    '75S
    '96 C4S
    '65 R69S

  7. #17
    Senior Member Per Schroeder's Avatar
    Join Date
    Mar 2013
    Location
    Avon Lake, Ohio
    Posts
    272
    We patterned it after an original--I will track that down and get an image. We will obviously correct as needed.

    The last line does need a date stamp--but we are leaving that to the customer to fill in.

    Thank you for the feedback, corrections and paying attention!

    Per
    Per Schroeder

  8. #18
    not to be picky but the hyphen between stabilus and koblenz is misplaced

  9. #19
    Senior Member Per Schroeder's Avatar
    Join Date
    Mar 2013
    Location
    Avon Lake, Ohio
    Posts
    272
    We had a bit of a communication error with the printer and we're getting a new batch with all of the corrections made. Stay tuned and once again, thanks for paying attention!

    Per
    Per Schroeder

  10. #20
    Senior Member 911T1971's Avatar
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    Switzerland
    Posts
    3,008
    Note that in the Original, the two points of ä are next to the A, not above.
    The two points of the ü are above the U, almost touching the U but important they are there.
    Finally, the two points of ö are again almost touching the O but do have another spacing, like ears.

    Agree, other faults as well, in both german and french.
    Small details, good luck.
    Last edited by 911T1971; 12-14-2015 at 08:56 AM.
    Registry member No.773

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Message Board Disclaimer and Terms of Use
This is a public forum. Messages posted here can be viewed by the public. The Early 911S Registry is not responsible for messages posted in its online forums, and any message will express the views of the author and not the Early 911S Registry. Use of online forums shall constitute the agreement of the user not to post anything of religious or political content, false and defamatory, inaccurate, abusive, vulgar, hateful, harassing, obscene, profane, sexually oriented, threatening, invasive of a person's privacy, or otherwise to violate the law and the further agreement of the user to be solely responsible for and hold the Early 911S Registry harmless in the event of any claim based on their message. Any viewer who finds a message objectionable should contact us immediately by email. The Early 911S Registry has the ability to remove objectionable messages and we will make every effort to do so, within a reasonable time frame, if we determine that removal is necessary.