Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 13 of 13

Thread: Kardex date question

  1. #11
    Early 911S Registry # 237 NeunElf's Avatar
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    San Dimas, CA
    Posts
    1,809
    Over at the 356 Registry there's an article you might want to read: Kardex Translations: German/English.

    Here are the 1966 model year options list entries for the options shown on your car:

    9108 Dunlop Sp, 165-HR 15 (bei 911 ohne Mehrpreis) DM 108 US$ 27.00
    Dunlop Sp, 165-HR 15 (for 911 standard equipment)
    Dunlop Sp, 165-HR 15 (sur Ia 911 sans supplement de prix)
    Pneumatici Dunlop Sp 165-HR 15 (nel 911 senza sovrapprezzo)
    9170 1 Satz Außenthermometer-Zeituhr, je 80 mm dia DM 160 US$ 40.00
    902.741.601.00 (nur für 912, wenn die Bestellung im Auftrag vermerkt 1st)
    901.741.702.01 1 set, outside-thermometer and clock, each 3.2" diameter
    (only for 912, if requested on original order)
    1 jeu, montre avec thermometre exterleur, 80 mm 0 chacun
    (seulement pour Ia 912 lorsque ceci est précise' dans Ia commande)
    1 serie termometro esterno-orologio elettrico 0 80 mm cad.
    (solo per mod. 912 e su esplicita richiesta)
    9474 Elektrisches Schiebedach „GOLDE", mit automatischem Wind-abweiser DM 985 US$ 246.25
    901.564.003.05 Electrically operated steel sun roof "GOLDE", with automatic air deflector
    Toit ouvrant electrique GOLDE avec déflecteur
    Tetto apribile elettrico «GOLDE» con deflettore automatico
    Jim Alton
    Torrance, CA
    Early 911S Registry # 237

    1965 Porsche 911 coupe
    1958 Porsche 356A cabriolet

  2. #12
    I went to my storage unit over the weekend and checked the car's glovebox. Center-mounted lock and a slanted script. I'll be danged!

  3. #13
    I think dealers back then liked to update the rear script to help sell the cars.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Message Board Disclaimer and Terms of Use
This is a public forum. Messages posted here can be viewed by the public. The Early 911S Registry is not responsible for messages posted in its online forums, and any message will express the views of the author and not the Early 911S Registry. Use of online forums shall constitute the agreement of the user not to post anything of religious or political content, false and defamatory, inaccurate, abusive, vulgar, hateful, harassing, obscene, profane, sexually oriented, threatening, invasive of a person's privacy, or otherwise to violate the law and the further agreement of the user to be solely responsible for and hold the Early 911S Registry harmless in the event of any claim based on their message. Any viewer who finds a message objectionable should contact us immediately by email. The Early 911S Registry has the ability to remove objectionable messages and we will make every effort to do so, within a reasonable time frame, if we determine that removal is necessary.