Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 10 of 13

Thread: TLG french ambassador ! :-)

  1. 12-12-2015, 06:45 AM #1
    Xavier PJB
    Xavier PJB is offline
    Xavier Petit-Jean-Boret Xavier PJB's Avatar
    Join Date
    Aug 2012
    Location
    France
    Posts
    3,477

    TLG french ambassador ! :-)

    Am proud to wear TLG merchandises ! (even if I do not look too happy in the pic - but I am)
    WP_20151212_017.jpg

    Thank Marco !
    Last edited by Xavier PJB; 12-12-2015 at 08:14 AM.
    O-G 26 - Early911S 2407
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 12-12-2015, 09:45 AM #2
    Flieger
    Flieger is offline
    Max Sluiter Flieger's Avatar
    Join Date
    Jun 2007
    Location
    So Cal
    Posts
    4,062
    Hahaha, you must get some strange looks in France wearing that, though I guess they will know where Hollywood is even though NoHo is quite a different place.
    1971 911S, 2.7RS spec MFI engine, suspension mods, lightened
    Early 911S Registry Member #425
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 12-14-2015, 10:19 AM #3
    928cs
    928cs is offline
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2014
    Location
    Le Mans, France
    Posts
    1,173
    Pas très souriant, en effet.
    Je suis certain que c'est mieux après le café qui attend sur la table
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 12-14-2015, 10:44 AM #4
    Xavier PJB
    Xavier PJB is offline
    Xavier Petit-Jean-Boret Xavier PJB's Avatar
    Join Date
    Aug 2012
    Location
    France
    Posts
    3,477
    Quote Originally Posted by 928cs View Post
    Pas très souriant, en effet.
    Je suis certain que c'est mieux après le café qui attend sur la table
    Tu passes quand tu veux, on se marre bien chez moi, si si !
    O-G 26 - Early911S 2407
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 12-14-2015, 11:56 AM #5
    928cs
    928cs is offline
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2014
    Location
    Le Mans, France
    Posts
    1,173
    Fais moi signe lorsque tu passes sur Le Mans

    Sérieusement, si je peux filer un coup de main pour le rassemblement de 2016, c'est avec plaisir que j'offre mon aide.
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 12-15-2015, 02:19 PM #6
    Chris Pomares
    Chris Pomares is offline
    Senior Member Chris Pomares's Avatar
    Join Date
    Aug 2010
    Location
    Colorado
    Posts
    2,328
    Can anyone interpret this thread?
    Chris
    1959 Auratium Green 356A Super w/ Rudge wheels
    1970 Irish Green 914-6 w/2.2S
    Current -1967 Bahama Yellow 912 POLO 2cam4 #1
    www.reSeeWorks.com
    Personalized Vintage Porsche's and parts
    I couldn't find the sports car of my dreams, so I built it myself-Ferdinand Porsche
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. 12-15-2015, 02:39 PM #7
    popowitz
    popowitz is offline
    Midnight Runner popowitz's Avatar
    Join Date
    May 2009
    Location
    West LA
    Posts
    1,008
    Quote Originally Posted by cmpski View Post
    Can anyone interpret this thread?
    Chris
    Chris, It's just a conversation. If you want to know what they're saying then use google translate.

    Xavier, I would like to raise a glass to you for helping to make TLG an internationally recognized brand. Well played. -Dave
    Registry Member #1583
    '73 911 S Aubergine (VIN#9113301295)
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. 12-15-2015, 03:19 PM #8
    Chris Pomares
    Chris Pomares is offline
    Senior Member Chris Pomares's Avatar
    Join Date
    Aug 2010
    Location
    Colorado
    Posts
    2,328
    I should have paid more attention in my French classes in the 60's. The only thing I remember in French is "I don't know" in case my teacher asked me something. But I can't spell it in French. I was foolish. The world is much smaller now.
    Chris
    1959 Auratium Green 356A Super w/ Rudge wheels
    1970 Irish Green 914-6 w/2.2S
    Current -1967 Bahama Yellow 912 POLO 2cam4 #1
    www.reSeeWorks.com
    Personalized Vintage Porsche's and parts
    I couldn't find the sports car of my dreams, so I built it myself-Ferdinand Porsche
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. 12-15-2015, 10:15 PM #9
    Xavier PJB
    Xavier PJB is offline
    Xavier Petit-Jean-Boret Xavier PJB's Avatar
    Join Date
    Aug 2012
    Location
    France
    Posts
    3,477
    Quote Originally Posted by cmpski View Post
    I should have paid more attention in my French classes in the 60's. The only thing I remember in French is "I don't know" in case my teacher asked me something. But I can't spell it in French. I was foolish. The world is much smaller now.
    Chris
    Chris, the French part is indeed a chat aside the thread subject : 928cs a fellow French member is first starting to kid me about my lack of smile. Then as I am organising the 2016 ESR event in Europe at le Mans where 928cs lives, he offers me help.
    No big deal indeed.

    X
    O-G 26 - Early911S 2407
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. 12-15-2015, 10:17 PM #10
    Xavier PJB
    Xavier PJB is offline
    Xavier Petit-Jean-Boret Xavier PJB's Avatar
    Join Date
    Aug 2012
    Location
    France
    Posts
    3,477
    Quote Originally Posted by popowitz View Post
    Chris, It's just a conversation. If you want to know what they're saying then use google translate.

    Xavier, I would like to raise a glass to you for helping to make TLG an internationally recognized brand. Well played. -Dave

    A la tienne Dave !
    (cheers)
    O-G 26 - Early911S 2407
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules


Message Board Disclaimer and Terms of Use
This is a public forum. Messages posted here can be viewed by the public. The Early 911S Registry is not responsible for messages posted in its online forums, and any message will express the views of the author and not the Early 911S Registry. Use of online forums shall constitute the agreement of the user not to post anything of religious or political content, false and defamatory, inaccurate, abusive, vulgar, hateful, harassing, obscene, profane, sexually oriented, threatening, invasive of a person's privacy, or otherwise to violate the law and the further agreement of the user to be solely responsible for and hold the Early 911S Registry harmless in the event of any claim based on their message. Any viewer who finds a message objectionable should contact us immediately by email. The Early 911S Registry has the ability to remove objectionable messages and we will make every effort to do so, within a reasonable time frame, if we determine that removal is necessary.